じーてんしゃ♪じーてんしゃ♪
と、「キング・オブ・直訳ロッカー」の王様も歌っておりましたが。(懐かしいな)
で、王様は別に関係ないのですが。(マテ
本題は、INO-Rさんから教えてもらった「自転車(?)ネタ」。
イカス!!ヽ(@▽@)ノ
いや、もう、面白すぎ。(笑)
日本では「原動機付自転車」になってしまいますな…って、原付は元々「チャリにエンジン後付け」したものを言うのか。('д') じゃあ、そのまんまだな。(笑)
まぁ、なんににせよ、ウィンカーやらバックミラーやら付けないとダメでしょうな。もちろんヘルメットも必須に。で、一番面倒なのがナンバー取得か。(笑)
それにしても、この「The Wheel」、最初見たときは、エンジンはフロントフォークに固定されてて、ハブなりリムを駆動させるのかと思ってたけど、紹介記事でリンクされてる動画見たら…。
エンジンごとホイール回ってるwwwwww
いや、もう、マジ面白すぎ。(笑)
オートバイや原付はもちろん、電動アシスト自転車とかも普通「後輪駆動」だけど、コレは「前輪駆動」になるわけで。なんか、とても違和感が…。(笑)
いや、なんつーか、ステキ。(笑)